为深入学习贯彻党的二十大精神，加强学生的思想政治素养，在思想上政治上行动上坚定不移地同党中央保持高度一致，现以党史学习教育为契机，外国语学院学生党支部开展“党史三十秒”系列活动，从而更好地让学生党员们做到学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行。
第二十一期主题为“红语传声扬国魂，筑梦协行育新人”。讲述的是“永是勇士”——党的优秀女战士郭纲琳的革命事迹。负责本期活动的小组成员有：23英语2班刘思雨、23英语2班陈心怡、23英语2班赖新意、23英语2班吴淑雯、23英语2班陈裕。
[插入视频]
镌刻“永是勇士”的心形铜板绣着五角星的手绢，和展翅翱翔的大雁的枕套，这都是女战士郭纲琳在狱中也时刻保持顽强斗志和革命乐观主义精神的见证者。回溯1934年1月，郭纲琳因叛徒出卖而被捕，在狱中与敌人进行了英勇不屈、艰苦卓绝的斗争。入狱长达三年半之久，在此之前，她勤奋读书，积极探求无产阶级革命真理。
The heart-shaped copper plate engraved with “always a warrior”, the handkerchief embroidered with five pointed stars, and the pillowcase of flying geese are all witnesses to the tenacious fighting spirit and revolutionary optimism of female soldier Guo gangtin in prison. Back in January 1934, Guo ganglin was arrested for betrayal by a traitor, and fought bravely and painstakingly with the enemy. In prison for three and a half years. Before that, she studied hard, and actively explored the truth of the proletarian revolution.
九一八事变后，罢课、请愿示威的抗日救亡活动中总是能看见她的身影。即使身陷牢狱，对党对人民的一颗真心从未被磨灭。坚决抵抗国民党诱惑，开展绝食斗争···在这段漫长的囹圄生活中，吊打陪绑、假枪毙，甚至是灭绝人性的电刑，都成了这个手无寸铁的女人的家常便饭，但是愈是泯灭人性的酷刑，愈发将她这颗真心锻造得如钢铁一般坚硬生辉。
After the September 18th Incident, she could always be seen in the Anti-Japanese and national salvation activities of class strikes and petitions and demonstrations. Even if she is in prison, her sincerity to the party and the people has never been erased. She resolutely resisted the temptation of the Kuomintang, and carried out hunger strike...In this long prison life, hanging, accompanying, fake shooting and even inhuman electrocution have become a common meal for this unarmed woman, but the more inhuman torture, the more she forged her heart as hard as steel.
在这样长久残酷的折磨下，郭纲琳最终被押赴雨花台刑场。面对嘴脸丑恶的敌人，她说：“我凭了真理，凭了党对我的教导，凭了我对人民的忠贞，将你们花了不少狗力气想出的一切阴谋诡计打得粉碎，可见我是胜利了，胜利者是应当高声大笑的。”在这样铿锵有力、振聋发聩的高呼中，郭纲琳英勇就义，年仅27岁，但是她的牺牲如革命的烈焰，照亮着共产主义的远大前程。正如那两枚心形铜板，在历史长河中熠熠闪光，指引着后人做一个心怀党和人民斗争不止的勇士！
Under such a long and cruel torture, Guo ganglin was finally taken to Yuhuatai execution ground. Facing the ugly enemy, she said, “I smashed all the conspiracies you have worked out, with lots of strength with the truth, the party’s teaching to me and my loyalty to the people. It can be seen that I have won and the winner should laugh loudly.” In such a sonorous, powerful and enlightening cry, Guo ganglin died bravely at the age of 27. But her sacrifice, like the flame of revolution lights up the great future of communism. Just like those two heart-shaped copper plates, they shine in the long river of history and guide future generations to be a warrior with the party and the people in mind and continuous struggle!
郭纲琳的事迹是革命史上一段悲壮而光辉的篇章，她以无畏的精神和坚定的信念，在狱中保持了顽强的斗志和乐观主义精神。这些特质通过心形铜板、绣着五角星的手绢以及绘有展翅大雁的枕套得以见证，它们象征着她在极端困境下不屈的灵魂。郭纲琳的牺牲不仅照亮了共产主义的道路，也成为了无数后来者心中的灯塔。她留下的不仅是两枚熠熠生辉的心形铜板，更是一种永不熄灭的精神火焰，激励着每一个共产党人。
同学们纷纷表示，将会时刻铭记郭纲琳等革命先烈的光辉事迹，学习她们英勇不屈、艰苦奋斗的精神，不断提高自己的政治觉悟和思想境界，传承好先烈们的遗志，做一个心怀党和人民、不懈斗争的勇士。同时，也将积极投身到实践中去，用自己的实际行动去践行共产党员的初心和使命，为党和人民的事业贡献自己的力量。郭纲琳的革命精神也将会一直激励着青年学子沿着正确道路前行，成为不断追求进步的动力源泉！
一审一校｜万丽佳
二审二校｜张政
三审三校｜黄华
